Projekty

nagrywanie relacji

 

Projekt dotyczył działań dokumentacyjnych w Argentynie na rzecz ocalenia i utrwalenia zbiorów fotograficznych oraz nagrania relacji biograficznych w nurcie tzw. historii mówionej. Zeskanowaliśmy i opracowaliśmy zbiory fotograficzne polskich organizacji społecznych i osób prywatnych w Argentynie (w sumie 1000 fotografii) oraz nagraliśmy relacje Polaków mieszkających w prowincji Santa Fe i Cordoba (26 osób).

nagrywanie relacji mówionej
fotografia z archiwum Ireny Jarosińskiej

Irena Jarosińska (1924-1996) była jedną z pierwszych i najważniejszych w powojennej Polsce kobiet-fotoreporterek, aktywną animatorką sztuki i poszukującą artystką, której działania zataczały szerokie kręgi, często wychodząc poza sferę fotografii. Jako fotoreporterka w latach 50. przemierzała polską wieś na zlecenie redakcji pism rolniczych, później pracowała dla prestiżowych czasopism ilustrowanych: „Świat” i – przez długie lata – „Polska”. Dla prasy fotografowała tematy społeczne, znane postaci świata kultury czy nauki, plany filmowe. Równocześnie Jarosińska była z krwi i kości artystką.

fotografia z archiwum Ireny Jarosińskiej
zdjęcie laptopa

Dzięki dotacji ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury wzbogaciliśmy infrastrukturę Ośrodka KARTA o urządzenia mobilne na potrzeby spotkań i dokumentacji prowadzonych w terenie.

laptop
okładka książki Dwór na wulkanie

Książka „Dwór na wulkanie” (podtytuł: "Dziennik ziemianki z przełomu epok 1895–1920") to publikacja prowadzonego na bieżąco dziennika Janiny z Fuldów Konarskiej (1880–1948), obejmującego czasy od końca XIX wieku po rok 1920. Jest to niepublikowany dotąd dziennik, w którym przenikają się dwie warstwy – relacja osobistych doświadczeń Autorki i jej bliskich oraz opis istotnych wydarzeń z dziejów Polski: rewolucji 1905 roku i – przede wszystkim – I wojny światowej.

okładka książki Dwór na wulkanie
książka Niezarekwirowane

"Niezarekwirowane. Historie ludzi, którzy przeżyli to, czego boimy się najbardziej" to zbiór relacji prawie siedemdziesięciu osób. Jelena Raczewa (autorka tekstów w książce; autorka artykułów o pamięci zbiorowej i pamięci kolektywnej, obecnie doktorantka na Uniwersytecie w Oxford) i Anna Artemjewa (autorka zdjęć w książce; autorka filmów dokumentalnych, zdjęć i projektów multimedialnych), na co dzień korespondentki specjalne moskiewskiej "Nowej Gazety", dotarły do ostatnich byłych więźniów stalinowskich łagrów oraz do pracowników Gułagu i w latach 2012–2018 nagrywały z nimi relacje.

książka Niezarekwirowane
plik czasopism niezależnych

W 2020 roku Biblioteka Naukowa Fundacji Ośrodka KARTA ukończyła zadanie inwentaryzacji, opracowania, wpisania do elektronicznego, zintegrowanego systemu bibliotecznego MAK+, zgodnego ze standardem MARC21 oraz udostępniania ok. 12 tys. egzemplarzy niezależnych czasopism i druków zwartych wydawanych w państwach byłego bloku wschodniego: ZSRR, Białorusi, Ukrainie, Litwie, Łotwie, Czechosłowacji, na Węgrzech.

plik czasopism niezależnych
zaproszenie na spotkanie w Żorach

Zadanie ma na celu promocję czytelnictwa poprzez rozbudzanie zainteresowania odbiorców – w tym młodzieży licealnej - zapisanymi relacjami osobistymi, wykorzystanymi w publikacjach książkowych dystrybuowanych na terenie całego kraju. Odbiorcy projektu, dzięki cyklowi 6 aktywizujących warsztatów oraz 6 ogólnodostępnych spotkań, będą mieli okazję przekonać się, że wspomnienia czy dzienniki zwykłych ludzi są pełnoprawnym elementem „wielkiej literatury”.

zaproszenie na spotkanie w Żorach
czarno-białe zdjęcie przedstawiające dziewczynę z widłami na sianie

Projekt zakładał trwałe zabezpieczenie i sprofesjonalizowanie rezultatów działań 25 najaktywniejszych archiwów społecznych z sieci Cyfrowych Archiwów Tradycji Lokalnej (CATL), funkcjonujących w bibliotekach gminnych w całej Polsce. Unikatowe zbiory, gromadzone metodą archiwum społecznego dotyczą życia społeczności lokalnych, losów zwykłych ludzi, historii lokalnego sportu, stowarzyszeń, życia codziennego w małych miejscowościach. Prezentacja tych archiwaliów na portalu catl.archiwa.org była zagrożona.

czarno-białe zdjęcie przedstawiające dziewczynę z widłami na sianie