Fundacja Ośrodka KARTA realizuje projekt „Publikacja książki «Podarowana» Mariusza Maszkiewicza". To wyjątkowa współczesna opowieść łącząca elementy autobiografii, reportażu i rodzinnej kroniki. Autor (socjolog, dyplomata, działacz społeczny) podjął się trudnego zadania odtworzenia losów swojej, ocalałej z rzezi wołyńskiej, matki, opisania własnego trudnego dzieciństwa oraz szeroko pojętej historii rodziny na tle dramatycznych wydarzeń XX wieku, a także ich wpływu na swoje życie. To próba odnalezienia korzeni, zrozumienia własnej tożsamości i ukazania wpływu wydarzeń historycznych na losy jednostki. Styl książki łączy indywidualną emocjonalną narrację i wysokie walory literatury faktu z uniwersalnym przekazem kulturowym o pamięci „drugiego pokolenia”.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego