Publikujemy dwa (również z anglojęzycznymi podpisami) filmy animowane i instruktażowe:
1) Archiwa społeczne. Jak powstają i działają? Jak dołączyć do sieci archiwów społecznych oraz
2) Historia mówiona. Jak nagrywać relacje biograficzne audio? Instruktaż dla osób nagrywających.!cut!
Jeśli chcielibyście wiedzieć, „co to jest archiwum społeczne” lub jeśli często spotykacie się z pytaniem "co to jest archiwum społeczne" - w odpowiedzi pokażcie ten film:
- Archiwa społeczne. Jak powstają i działają? Jak dołączyć do sieci archiwów społecznych? - bez napisów lub
- Archiwa społeczne. Jak powstają i działają? Jak dołączyć do sieci archiwów społecznych? - w wersji z polskimi napisami.
Jeśli nagrywasz lub chciałbyś nagrywać relacje świadków historii, ten instruktaż będzie dużą pomocą. Początkujący dowiedzą się od czego zacząć, już nagrywających – zachęcamy do przypomnienia kluczowych zasad.
Z tej animacji dowiesz się, jak znaleźć osoby do nagrań, jak nawiązać kontakt i rozmawiać oraz co robić, a czego się wystrzegać podczas nagrania.
- Historia mówiona. Jak nagrywać relacje biograficzne audio? Instruktaż dla osób nagrywających - bez napisów lub
- Historia mówiona. Jak nagrywać relacje biograficzne audio? Instruktaż dla osób nagrywających - w wersji z polskimi napisami.
- ORAL HISTORY: How to make audio recordings of biographical accounts? A short manual
Całą listę filmów animowanych można znaleźć TUTAJ.
Zachęcamy wszystkich do szerokiego wykorzystania filmów np. w czasie organizowanych wydarzeń.
Animacje powstały jako część projektu "Stabilizacja archiwistyki społecznej w Polsce", który jest realizowany przez Ośrodek KARTA w ramach programu Obywatele dla Demokracji, finansowanego z Funduszy EOG.
Więcej informacji: www.archiwa.org.
(ak)